-
1 месторождения рудные
месторождения рудные
Скопление рудных залежей (тел) на поверхности или в недрах Земли, по размерам, кач-ву и условиям залегания пригодных для пром. разработки. М р. состоят из одного или неск. рудных тел, к-рые могут разрабатываться совместно. М. р. образуются при всех геолог. процессах, формир. земную кору.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > месторождения рудные
-
2 рудные месторождения (залежи)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рудные месторождения (залежи)
-
3 рудные месторождения типа выполнения трещин и пустот
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рудные месторождения типа выполнения трещин и пустот
-
4 рудные ресурсы
adjgeol. Erzmittel (месторождения) -
5 рудные месторождения
1) Geology: metalliferous deposits2) Makarov: ore depositsУниверсальный русско-английский словарь > рудные месторождения
-
6 рудные месторождения типа выполнения трещин и пустот
Geology: cavity filled ore depositsУниверсальный русско-английский словарь > рудные месторождения типа выполнения трещин и пустот
-
7 рудные месторождения типа выполненных трещин
Mining: cavity-filled ore depositsУниверсальный русско-английский словарь > рудные месторождения типа выполненных трещин
-
8 рудные месторождения
-
9 стратифицированные рудные отложения
Makarov: stratified ore deposits (месторождения)Универсальный русско-английский словарь > стратифицированные рудные отложения
-
10 общие рудные ресурсы рудная база
Универсальный русско-немецкий словарь > общие рудные ресурсы рудная база
-
11 общие рудные ресурсы сырьевая база
Универсальный русско-немецкий словарь > общие рудные ресурсы сырьевая база
-
12 поверхностные рудные месторождения
Geology: hypotaxic depositsУниверсальный русско-английский словарь > поверхностные рудные месторождения
-
13 гипогенный
1) Geology: hypogene (рудные месторождения, образовавшиеся от действия поднимающейся из глубины воды)2) Agriculture: hypogenous -
14 рудный
-
15 руда
ж. I руда; рудные месторождения руда къыщыщIах щIыпIэ -
16 рудный
прил. пцIыйрудные месторождения пцIый къычIэхыпIэхэр -
17 рудный
См. также в других словарях:
месторождения рудные — Скопление рудных залежей (тел) на поверхности или в недрах Земли, по размерам, кач ву и условиям залегания пригодных для пром. разработки. М р. состоят из одного или неск. рудных тел, к рые могут разрабатываться совместно. М. р. образуются при… … Справочник технического переводчика
Месторождения рудные — [ore deposit] скопление рудных залежей (тел) на поверхности или в недрах Земли, по размерам, качеству и условиям залегания пригодных для промышленной разработки. Рудные месторождения состоят из одного или нескольких рудных тел, которые могут… … Энциклопедический словарь по металлургии
Рудные месторождения — (a. ore deposits, metalliferous deposits; н. Erzlagerstatten, Erzvorkommen; ф. gites metalliferes, gisements de minerais; и. yacimientos de minerales, depositos de minerales, criadero de minerales) участки земной коры, в недрах или на… … Геологическая энциклопедия
Рудные горы — Крушне Гори, по границе Германии и Чехии. Горы получили нем. название Erzgebirge (Erz руда , Gebirge горы ) за известные со средних веков месторождения руд олова и серебра. Его сравнительно недавняя чешек, калька Krusne gory от старочешск. krusec … Географическая энциклопедия
РУДНЫЕ МЕСТОРОЖДЕНИЯ — скопления рудных залежей (тел) на поверхности или в недрах земли, по размерам, качеству и условиям залегания пригодных для промышленной разработки. Среди рудных месторождений выделяют месторождения руд черных, цветных, редких и радиоактивных… … Большой Энциклопедический словарь
рудные месторождения (залежи) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN metalliferous deposits … Справочник технического переводчика
рудные месторождения типа выполнения трещин и пустот — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cavity filled ore deposits … Справочник технического переводчика
Рудные жилы — залежи полезных ископаемых гидротермального происхождения, имеющие форму жил, заполненных рудными минералами. По трещинам, которые они заполняют, из глубин к земной поверхности направлялись горячие водные растворы, на их стенках отлагались… … Википедия
РУДНЫЕ ГОРЫ — (нем. Erzgebirge) Крушне Гори (чеш. Krusne hory), вдоль границы Германии и Чехии. Длина ок. 150 км, высота до 1244 м. Крутые южные и пологие северные склоны. Смешанные леса. Месторождения руд вольфрама, висмута, цинка, термальные источники … Большой Энциклопедический словарь
Рудные месторождения * — Скопления руд различных металлов и некоторых других полезных ископаемых, в количествах и условиях, делающих возможной их эксплуатацию, носят название Р. месторождений. Учение о Р. месторождениях составляет часть геологии и заключается: 1) в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рудные месторождения — Скопления руд различных металлов и некоторых других полезных ископаемых, в количествах и условиях, делающих возможной их эксплуатацию, носят название Р. месторождений. Учение о Р. месторождениях составляет часть геологии и заключается: 1) в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона